Facility（ファシリティ）の意味。金融業界では普通の単語（特に銀行、リース）
Facility（ファシリティ）の意味。金融業界では普通の単語（特に銀行、リース）
学生や新卒社会人に「Facility（ファシリティ）の意味」って何ですか？と聞くと「施設」と答える方が多いと思いますが、金融業界では「与信枠」という意味になります。
ですので、銀行やリースの見積書や契約書等にFacility（ファシリティ）と書かれていたら、それは与信枠を意味しています。
与信枠とは、簡単に言うと「お金を貸せる範囲」「貸出枠」ということです。
最近、連日説明しているExposure（エクスポージャー）と同じような意味になります。
QUOTATION FOR HIRE PURCHASE FACILITY
と書いてあれば、直訳すると「割賦販売（与信枠）見積書」という意味になると思います。
Facility（ファシリティ）とかExposure（エクスポージャ）が、無い状態を業界用語では、「お腹いっぱい」と言います（笑）
「A社は、もうお腹いっぱいだからダメだよ」とか「お腹いっぱいだから、債権譲渡して枠を広げないと無理ですね」という感じで使います。
もし今回読んだ情報が役に立ったら、ぜひ応援クリックお願い致します→ビジネス英語 にほんブログ村