ディテンション（DETENTION）の意味 貿易用語
ディテンション（DETENTION）の意味 貿易用語
英単語本来の意味は、引き止め、阻止、拘留、留置、拘禁、放課後の留め置き、です。
例文：hold a person in detention 人を拘留する.
貿易用語では、「返却延滞料」のこと。
船会社が課すチャージですが、要は「罰金」みたいなものです。
CYから納入先にコンテナを運搬し、コンテナ保管場（Van Pool）に返却されるまでの日数がフリータイムを超過した場合に課せられます。
デマレージ同様に、一般的には、空コンテナの回収を促進する目的から、超過する期間が長くなるにつれ、一日あたりの料金は累進的に高くなります。通常、ディテンションの計算は土曜日、日曜日、祝祭日を計算に入れます。
※ちなみにデマレージとは、ここをクリックして読んでください。
ディテンションとフリータイム
| 項目 | ドライコンテナ | 特殊コンテナ （リーファー等） |
|||
|---|---|---|---|---|---|
| 20’Feet | 40’Feet | 20’Feet | 40’Feet | ||
| フリータイム （無料保管期間） |
5日 | 5日 | 5日 | 5日 | |
| ディテンション （返却延滞料） |
1-5日 | \800 | \1,250 | \3,500 | \5,000 |
| 6日以降 | \1,600 | \2,500 | \7,000 | \10,000 | |
フリータイムの計算の起点はCYからの引取日の翌日
フリータイムの計算には日祝日を含まず（土曜日を含む）
ディテンションの計算には土日祝日を含む
もし今回読んだ情報が役に立ったら、ぜひ応援クリックお願い致します→ビジネス英語 にほんブログ村