Affidavitの意味、使い方を分かりやすく説明します！
Affidavitって、何？
海外でビジネスをしていると、突然、訳の分からない言葉が出ることがありますが、アフィダビット（Affidavit）は、まさにその典型です。
ネットで調べても、日本語の意味は、「宣誓供述書」。漢字を見てもピンときません。
宣誓供述書の意味は、「法定外で公証人やその他関係者の面前で宣誓した上で、書面の記載内容が事実であることを確約し、署名したもの」ですが、具体例を交えて説明してきます。
アフィダビット（Affidavit）は、簡単に言うと「間違いなく事実です」とか、「認めます、従います」といったことを書面にしたもの
アフィダビット（Affidavit）は、書面ですが、契約書ではありません。宣誓書ですので、「間違いがないことを誓います」ということを公式に認めることです。
欧米諸国では結構、メジャーな方式です。またフィリピンやシンガポールといった欧米の植民地になっていた東南アジア地域でもアフィダビットが浸透しています。
例えば、届出者の登記事項証明書(個人の場合は住民票の抄本)又はこれに代わる書面を海外の法人が求められた場合で、その海外で登記事項証明書がない場合は、現地法人に実務上、宣誓供述書(affidavit)を求めるケースがあります。
あと、ビジネス上でトラブルが発生した際、何かを証明するために相手側に差し入れるものです。
差し入れ方式の書面になるため、左上に宛名があって、サインする人は、アフィダビット（Affidavit）を発行する側になります。
書面自体は、ワードの文書とかで作成可能ですが、作成後は公証（notarize)が必要になります。
役に立ったらここをクリックして応援よろしくお願い致します。ブログ村 英語で仕事
以上、Affidavitの説明でした。