英語で、右記、上記、左記、下記、って何て言うのか？

2016年10月18日2017年6月21日

・例えば、「右記顧客を参照」と書きたければ、refer to the following right customers.となります。

・左記であれば、「the following left～」ですね。

英語では、あまり右記とか左記は使わないようです。

・「上記の通り」であれば、as above　です。

・回答は下記の通りです。であれば、The reply is as follows.

もしくは、「下記参照」であれば、See below　という感じで、belowかfollowsを使う感じです。

にほんブログ村 英語で仕事