当サイトは、アフィリエイト・アドセンス広告を掲載しています。広告も掲載しているサイトだとご認識ください。

消費者庁が2023年10月1日から施行する景品表示法の規制対象(通称:ステマ規制)にならないよう配慮していますが、もし問題のある表現がありましたら、適宜記事内のコメント欄等からご連絡いただければ幸いです。

参考:景品表示法についての詳細はこちらをご参照ください

PROMISSORY NOTE (プロミサリーノート)約束手形、ローンの場合は借用証書の意味

2017年11月9日

PROMISSORY NOTE (プロミサリーノート)約束手形、ローンの場合は借用証書の意味

英米文化圏で、ローンを借りる時に、ローン契約としてPROMISSORY NOTEを書くことになりますが、「金銭債務の支払いを約束する書面」という意味になります。

約束手形のPROMISSORY NOTEとは違いますので、ご注意下さい。

役立つビジネス英語

Promissory noteを徴求するのは、
①貸付実行の強い証拠となる(prima facie evidenceとなり、立証責任が転換する)、
②summary enforcementと呼ばれる簡易の執行手続きが利用できる、
③加えて、かつてはFirst Reserve Bankに対して貸付債権を債権質として提供する場合には、noteを交付する必要があった)ということが挙げられています。

応援よろしくお願い致します→もし今回読んだ情報が役に立ったら、ぜひ応援クリックお願い致します→ビジネス英語 にほんブログ村

コチラもよろしくお願い致します。 → 英語で仕事

以上、PROMISSORY NOTE (プロミサリーノート)の説明でした。