ポセイドン原則（Poseidon Principles）の英語、意味と解説
「ポセイドン原則」は、「海運業界向けファイナンスに関する気候変動原則」です。
英語では、Poseidon Principlesと言います。
定量評価と定性評価は英語で何と言う？その意味と解説
定量評価は、Quantitative evaluation （クオンティタティブ エバリュエーション）
定性評価は、Qualitative evaluation （クオリタ ...
Mortgage Backed Securitiesとは何か？その意味と解説
Mortgage Backed Securitiesとは、米国の住宅ローン担保証券のことです。
英語の略称は「MSB」（エムエスビー）と呼ばれてい ...
転リースは英語で何と言う？その意味と解説
転リース、要するにリースしたものを更にリースするケースです。
転リースはAさんがBさんにリースで分割払いしたものを、BさんがCさんに更にリースで分割払いすることです。
リース会社でたま ...
間違いやミスの上手な言い訳、エレガントな謝り方
我々は人間ですから、仕事をしていく上でどうしても間違いやミスを犯すことがあります。
その時に、言い訳をするのはよくありません。
素直に謝るのはとても大事なことです。
社内制度は英語で何と言う？
社内制度は、in-house system または company system と言います。
個人的には、company systemの方が好きです（笑）
ソニーは新しい社内制度を作 ...
IMOとは何の略？その意味と解説
IMOとは、国際海事機関のことです。
International Maritime Organizationの頭文字を取っています。
海上の安全、船舶からの海洋汚染防止等、海事分 ...
サステナブル・リンク・リースとは何か？その意味と解説
二酸化炭素（ＣＯ２）削減実績に応じて料金が変動するリースのこと。
例えば、海運の中古バラ積み運搬船を対象に行う場合、ＣＯ２削減度の評価は、金融機関が海運業界の脱炭素を後押 ...
implementation、executionの意味と違い
両方とも「実行」という意味です。
基本的に同じと思ってください。
実際の会話ではあまり違いを意識せずに使っていますね。
Implementati ...「もしご要望があればコメント欄に記入してください」を英語で言うと
Please use the comment box/field for any special requests.
です。
もし今回読んだ情報が ...
再リースは、英語で何と言う？
簡単そうで意外と難しいんです。
なぜならば、日本で一般的な再リースは、海外では一般的ではないので、検索してもあまり出て来ません。
辞書で調べると、再リース料で「re-leased p ...
再生紙って、英語で何と言う？
再生紙は、recycled paperです。
東南アジアとかではあまり見ないんですけどね・・・。
エコカーって、英語で何と言う？
エコカーは和製英語です。欧米人には通じません。
エコカーを英語で言うと、eco-friendly cars、fuel-efficient cars、clean carsになります。
ペーパーレス化は英語で何と言う？
ペーパーレス化は、Go paperlessと言います。
Goを使うのが、日本人ではなかなか思いつかないです（笑）
We have gone paperless!だと「ペーパレス化 ...
ステアリングコミッティ(steering committee)の意味と解説（金融業界）
ステアリングコミッティの意味は、大規模なプロジェクトなどで利害調整や意思決定を行なう、関係者の代表で構成された委員会組織。 また、そのような組織の会 ...
Monitor Daily（Monitor 100）とは何か？その意味と解説
Monitor 100は、米国最大の機器ファイナンスおよびリース会社の総合的な規模のランキング情報です。地場企業のみならず、在米国の日系企業も含まれています。
発行開 ...
アセットファイナンス（Asset Finance）の意味と解説
まずファイナンスを受ける側（ユーザー）の視点での説明です。
ユーザー視点で言うアセットファイナンスは、本来的に企業経営に必要な資産を売却することで、資金調達する ...
アセットライト（Asset Light）の意味と解説
アセットライトは、asset light で、資産を軽くすること、即ち資産保有を必要最小限にすること。
コーポレートガバナンス改革が徹底していけば、不要不急の資産の売却は ...
any 単数 複数の違い、使い分け
単数なので、イメージ的には「１つ」と考えればOKです。
具体的に言うと
１．特定の場所
Do you know any good r ...
ステーブルコイン(stable coin)の意味と解説
安定した価格を実現するように設計された通貨です。
ステーブル（stable）とは「安定した」という意味です。
日本円や米ドルといった法定通貨、あるいは金やダイヤモンドなどの現物資産（ ...