目的や目標を英語で言うと?
目的や目標は、英語ではobjective、goal、targetになります。
営業数字の目標ですと、targetということが多いですね。
goalは、理念とか想いとか、人生の目標です。 ...
与信関係費用 英語で何て言うのか?とその意味の解説
与信関係費用は、Credit-related Expenseと言います。
与信が、Credit
関係費用は、related Expense
意味です ...
「全体として」を英語で言うと?
「全体として」は、「as a whole」です。
例文としては
The team as a whole did well.
そのチームは全体としてはよくやった.
「ときめく」は英語でSpark joy(スパーク ジョイ)と言います!
英語でときめくは、Spark joy(スパーク ジョイ)と言います。
My heart beat fast with joy!
とか
I bought it on ...
公序良俗って、英語で何と言うのか?
まず公序良俗とは、社会の状態を安定させるための決まりと、一般的に良いとされている昔からの習慣や道徳の考え方のこと。
”公共の秩序”と”善良な風俗”を略したものになります。
「公 ...
ギリギリって英語で何と言うのか?
待ち合わせの時間にギリギリで間に合う場合に「ギリギリで到着」を言いたい場合は、英語で「just barely made it in time」に相当します。「ギリ ...
資料は英語で何と言うのが正解なのか?
「資料」、この単語も英語で言う場合は、実に厄介です。
シチュエーションによって、いろんな言い方に変化するので、「案件」とか「取り組み」とかと同じような感じで厄介なんですよ。
mat ...司会者は、英語で何と言う?
これまた厄介な単語なんです。司会者。
日本語だと1つですが、英語だといろんな種類があります!
1.MC → master of ceremonies略(2を参照)
2.ma ...
「如才ない」は英語で何と言う?如才ないの如才の語源、由来も解説
「如才ない」って、言葉、知っていますか?
日本語でも、あまり知っている方、いないかもしれません(笑)
意味は、「気がきいていて抜かりがないさま」です。
褒め言葉として使います。
「あの人 ...
好循環、悪循環を英語では何と言う?
まず、用語を分解していきましょう。
循環は、英語でcirculation、cycle、rotation。
好循環、悪循環には、cycleを使うのが適切だと思います。
「取り組む」「取組み」を英語で言うと?その意味と解説
日本のビジネスの世界で頻繁に使用する言葉の1つが「取り組み」「取り組む」です。
例えば、「いま当社は環境問題に取り組んでいます」と言いたいとします。
この場合 ...
前年比って、英語で何と言う?
意外と分かりそうで分からないのが、「前年比」という英語。
「昨年と比較して・・・」というのであれば、
よく会話で「compared with last year」と言いますけど、資料 ...
億円は英語で言うと100million yen。Google翻訳に騙されないように!
ビックリしました~!
Google検索で「億円」って調べると・・・、
なんとその答えが、Billion yen!
腰抜か ...
英語で「捨てる」って、何と言う?discard、dispose、dump、throw away、chuck away、trash、tossとの違い
日本語で「捨てる」と言っても、英語ではたくさんの言い方があります。
それを整 ...
民度は英語で何という?
コロナ死者少ないのは「民度が違うから」と麻生太郎氏は言ったそうです。
死者数の割合が高い米英仏を例に挙げ、「こういうのは死亡率が一番問題。人口比で100万人当たり日本は7人」と強調。他国の人から「お前 ...
コロナ禍(ころなか)を英語に訳す
コロナ禍(ころなか)は、日本語でも間違える人が数多くいます。
代表例は、コロナ渦(ころなうず)→ これ、明らかに違いますから!(笑)
あとコロナ鍋(ころななべ)→ 食べるのは止めましょう!( ...
ビジネスや商売、営業の「案件」って、英語で何と言う?
営業やマーケティング活動をやっている方は、「案件」という言葉をよく使用すると思います。
例えば、「トヨタ向け案件」とか「デンソー案件」というように会社名に案件と付けたり、「リー ...
英語で免責は何というか?レンタカーを借りるときの英単語 Excess(エクセス) 保険英語
Google翻訳では、Exemption from responsibility
Weblioでは、Exemption from obligation,dischargeといった英語訳が出ます。
